Jak napisać e-mail po angielsku?
Pisanie. Dla niektórych to najgorsza część egzaminu. Czy Ty też masz pustkę w głowie, jak trzeba zabrać się za wypracowanie? A może ciężko Ci jest zacząć, a potem jakoś idzie? Znam to bardzo dobrze. Dlatego chcę się z Tobą podzielić przydatnymi wskazówkami na napisanie e-maila. Dzięki temu nie będziesz musiał/musiała siedzieć pół godziny przed pustą kartką.
E-mail to taka współczesna forma listu. Pisząc go, zwracamy się do konkretnej osoby. Na początek trzeba się z tą osobą przywitać. Dlatego wybierz imię osoby, do której piszesz. Powiedz do niej “Hi” lub “Hello” (np. Hi Lucy!). Następnie napisz po kolei wstęp, rozwinięcie i zakończenie.
Podam Ci teraz przydatne zwroty, które możesz użyć do różnych tematów na egzaminie.
Wstęp
I hope you are well. – Mam nadzieję, że masz się dobrze.
I hope things are going well with you. – Mam nadzieję, że u Ciebie wszystko w porządku.
I’m writing to tell you about… – Piszę do Ciebie, żeby opowiedzieć Ci o…
How are you? – Jak się masz?
How are things with you? – Jak tam u Ciebie?
What is new? – Co tam nowego u Ciebie?
How is everything? – Co słychać?
How is life? – Jak leci?
Guess what happened! – Zgadnij, co się stało!
Thanks for your last e-mail. – Dziękuję bardzo za twój ostatni e-mail.
Have you heard that…? – Czy słyszałeś, że…?
I have got some news to share. – Mam kilka wiadomości do przekazania.
I have a lot of things to tell you. – Mam Ci wiele do powiedzenia.
I was wondering if you… – Zastanawiałem się czy Ty…
🔴 Uwaga! Wstęp na egzaminie już jest napisany, więc możesz od razu przejść do rozwinięcia. Jednak te wyrażenia przydadzą Ci się, jeśli musisz na sprawdzianie napisać samodzielnie e-mail od początku do końca.
Rozwinięcie
Firstly, let me tell you about – Najpierw pozwól, że Ci opowiem o… (pamiętaj o przecinku po firstly)
Secondly,… – Po drugie… (pamiętaj o przecinku po secondly)
However,… – Jednak… (pamiętaj o przecinku po however)
At the beginning… – Na początku…
Finally… – W końcu…
Then… – Potem…
After that… – Po tym…
Although… – Mimo, że…
That is why… – Dlatego…
From one hand… – Z jednej strony…
From the other hand… – Z drugiej strony…
I like it because… – Podoba mi się, ponieważ…
This week was crazy. – Ten tydzień był szalony.
I’m so happy about it. – Bardzo się z tego cieszę.
I’m really sad. – Jestem naprawdę smutny.
Perhaps you should… – Może powinieneś…
I forgot to add one more thing. – Zapomniałem dodać jedną rzecz.
Thankfully… – Na szczęście…
Unfortunately… – Niestety…
🔴 Ważne! W rozwinięciu musisz odwołać się do kropek, które są podane w poleceniu. Nie wystarczy tylko o nich wspomnieć, ale trzeba je rozwinąć. Na przykład jak wyrażasz swoją opinię o jakimś miejscu, to nie wystarczy powiedzieć, że tam Ci się podobało, ale trzeba podać argumenty dlaczego.
Zakończenie
That’s all for now. – To na razie wszystko.
What do you think about it? – Co o tym myślisz?
What do you say to that? – Co Ty na to?
I look forward to hearing from you. – Czekam na Twoją odpowiedź.
I’m waiting for your e-mail. – Czekam na Twojego e-maila.
Thank you for your help. – Dziękuję za pomoc.
Write back soon. – Odpisz niedługo.
See you soon! – Do zobaczenia wkrótce.
Take care! – Trzymaj się!
Have a nice day! – Miłego dnia!
I hope to see you soon. – Mam nadzieję, że wkrótce Cię zobaczę.
I can’t wait to see you. – Nie mogę się doczekać, aż Cię zobaczę.
I wish you luck! – Życzę Ci szczęścia!
Give my love to your family. – Pozdrów ode mnie swoją rodzinę.
Pozdrowienia
Na końcu e-maila nie możemy też zapomnieć o pozdrowieniach. Umieszczamy je pod zakończeniem, zanim się podpiszemy.
All the best, – Wszystkiego dobrego,
Best wishes, – Wszystkiego dobrego,
Love, – Pozdrawiam,
Lots of love, – Pozdrawiam serdecznie,
Bye, – Pa, Cześć,
Kisses, – Całuję,
Hugs, – Ściskam,
Yours truly, – Pozdrawiam,
🔴 Uwaga! Pamiętaj o wstawieniu przecinka po pozdrowieniu.
Na końcu zostało tylko zostawić podpis. Na egzaminie zwykle musisz się podpisać jako XYZ.
Dodatkowe wskazówki
- Do opisywania teraźniejszości użyj czasu Present Simple lub Present Continuous.
- Gdy piszesz o swoich planach na przyszłość, możesz użyć konstrukcji “Be going to”.
- Większość czynności przeszłych możesz opisać używając czasu Past Simple, tylko wcześniej musisz określić, kiedy to miało miejsce. Na przykład: Odwiedziłem zoo w zeszłym tygodniu. (I visited the zoo last week.) i potem trzymasz się czasu Past Simple. Jeśli opisujesz czynność, która trwała przez dłuższy czas w przeszłości użyj czasu Past Continuous.
- Pamiętaj o limicie słów. Twoja praca nie może ich mieć mniej niż 50.
Przykładowy e-mail
Poniżej przedstawiam Ci jak taki e-mail może wyglądać.
Treść zadania:
Wspólnie z rodzicami spędziłeś(-aś) tydzień wakacji w Anglii. W e-mailu do koleżanki:
- Wyraź opinię o miejscu noclegowym
- Napisz, co robiłeś(-aś) podczas wypoczynku
- Opisz pogodę, która była w Anglii
Napisz swoją wypowiedź w języku angielskim. Podpisz się jako XYZ. Rozwiń swoją wypowiedź w każdym z trzech podpunktów, tak aby osoba nieznająca polecenia w języku polskim uzyskała wszystkie wskazane w nim informacje. Pamiętaj, że długość wypowiedzi powinna wynosić od 50 do 120 słów.
Hi Lucy!
How are you? I’m writing to tell you about my trip to England. It was wonderful.
Firstly, let me tell you about the accommodation. We stayed at the hotel. I really liked it because there was a very comfortable bed. We also had a big bathroom.
During the trip I could see the Tower of London and The National History Museum. My favourite part of the trip was visiting Harry Potter World. I love Harry Potter.
Thankfully we had great weather. It was shining the whole weekend. I didn’t have to use an umbrella.
That’s all for now. Have you ever been to England? Write back soon.
Love,
XYZ
Na egzaminie może jeszcze się pojawić wpis na blogu lub wiadomość. Wszystkie trzy rodzaje wypowiedzi omówię w kursie Test 8-klasisty. Dodatkowo sprawdzę 6 wypracowań napisanych przez Ciebie. Powiem Ci co zrobiłeś/zrobiłaś dobrze i co trzeba poprawić.
Jeśli nie chcesz przegapić zapisów na kurs zapisz się na BEZPŁATNE lekcje przygotowujące do egzaminu ósmoklasisty. Wysyłam je w każdy piątek. Jesteś zainteresowany/a? Kliknij w przycisk poniżej.